{"id":6927,"date":"2019-03-23T09:32:58","date_gmt":"2019-03-23T13:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/?p=6927"},"modified":"2021-08-06T13:10:01","modified_gmt":"2021-08-06T17:10:01","slug":"radio-aluna-teatro-episodio-5-merendiando-con-beatriz-pizano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/podcast\/radio-aluna-teatro-episodio-5-merendiando-con-beatriz-pizano\/","title":{"rendered":"Radio Aluna Teatro Episodio 5 &#8211; MERENDIANDO con Beatriz Pizano"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.podbean.com\/media\/player\/49vhz-aba797?from=yiiadmin&amp;download=1&amp;version=1&amp;skin=1&amp;btn-skin=108&amp;auto=0&amp;share=1&amp;fonts=Helvetica&amp;download=1&amp;rtl=0&amp;pbad=1\" width=\"100%\" height=\"122\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" data-name=\"pb-iframe-player\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En este episodio, M\u00f3nica y Camila se sentaron a platicar con la Directora Art\u00edstica de Aluna Teatro, Beatriz Pizano. Hablamos de las din\u00e1micas de poder, ser una mujer en el mundo de las artes, inmigraci\u00f3n, guerra, realismo m\u00e1gico, menopausia, entre otras cosas. Beatriz tambi\u00e9n escribi\u00f3 Madre, la pr\u00f3xima obra que escucharan como parte de Radio Aluna Teatro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Agarre un snack y comencemos! <\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Bibliograf\u00eda:\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/buddiesinbadtimes.com\/show\/blood-weddings\/\">Blood Wedding<\/a>, Beatriz gan\u00f3 un &#8216;<a href=\"https:\/\/tapa.ca\/dora-awards\/\">Dora Award<\/a>&#8216; en esta producci\u00f3n del 2015 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La primera producci\u00f3n de Aluna Teatro,\u00a0<a href=\"http:\/\/buddiesinbadtimes.com\/show\/blood-weddings\/\">For Sale<\/a>\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.sfu.ca\/\">Universidad de Simon Fraser <\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">The Solitudes | Las Soledades, <span style=\"font-weight: 400;\">pr\u00f3xima producci\u00f3n de Aluna Teatro <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">concepto de <a href=\"https:\/\/booksonthewall.com\/blog\/magical-realism-literature\/\">realismo m\u00e1gico<\/a> <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/744\"><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00f3tems de piedra en <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">St. Agustine, Colombia<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/festival\/rutas-2018\/\">festival RUTAS<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/programacion\/dividing-lines\/\">Lineas Divisoras<\/a>,\u00a0reciente producci\u00f3n de Aluna Teatro<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Micheline Calvert, actor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/booksonthewall.com\/blog\/magical-realism-literature\/\">Zarrin Darnell-Martin<\/a>, actor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Michelle Polak, actor y colaboradora\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/about\/staff-and-board\/\">Trevor Schwellnus<\/a>,\u00a0Productor Artistico de Aluna Teatre y escen\u00f3grafo <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.peacebrigades.org\/es\/sobre-pbi\">Peace Brigades Internationa<\/a>l<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Street_Legal_(Canadian_TV_series\">Street Legal<\/a>,\u00a0show de televisi\u00f3n Canadiense de 1995<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.susannafournier.com\/bio\">Suzanna Fournier<\/a>, artista de teatro local\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/kahawidance.org\/about-santee-smith)\">Santee Smith<\/a>, core\u00f3grafa y Directora Art\u00edstica de <a href=\"https:\/\/kahawidance.org\/\">Kaha:wi Dance Theatre<\/a> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Este episodio (y todo los episodios de Merendiando) son en Spanglish. Las obras de Radio Aluna Teatro est\u00e1n disponibles en Ingl\u00e9s y en Espa\u00f1ol. Cada S\u00e1bado tendremos nuevos episodios de Radio Aluna Teatro. <\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Siguenos y suscribete a este podcast en iTunes, Google Play, y donde sea que escuche tus podcasts.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Creditos:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aluna Teatro es Beatriz Pizano &amp; Trevor Schwellnus, con Sue Balint &amp; Gia Nahmens; Radio Aluna Teatro es producido por Camila D\u00edaz-Varela and Monica Garrido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fasica de introducci\u00f3n por Simian Samba. M\u00fasica de cierre por Brandon Valdivia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Radio Aluna Teatro es producido por Aluna Theatre con el apoyo de Metcalf Foundation, The Laidlaw Foundation, The City of Toronto, The Canada Council for the Arts, The Ontario Arts Council, y the Toronto Arts Council.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Aluna Teatro, visitanos en alunatheatre.ca, siguenos @alunatheatre en twitter o instagram, o danos un \u2018like\u2019 en facebook.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"read-more-link podcast\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/podcast\/radio-aluna-teatro-episodio-5-merendiando-con-beatriz-pizano\/\">Listen<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Radio Aluna Teatro Episodio 5 &#8211; MERENDIANDO con Beatriz Pizano&rdquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-6927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podcast"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6927"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6950,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6927\/revisions\/6950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}