{"id":1350,"date":"2018-01-21T09:52:52","date_gmt":"2018-01-21T14:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/blog\/lilia-leons-perdida-premieres-in-february\/"},"modified":"2018-08-17T21:59:12","modified_gmt":"2018-08-18T01:59:12","slug":"perdida-de-lilia-leon-se-estrena-en-febrero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/blog\/perdida-de-lilia-leon-se-estrena-en-febrero\/","title":{"rendered":"Perdida de Lilia Leon Se Estrena en Febrero"},"content":{"rendered":"

Lilia Leon<\/strong> es miembro de la familia de artistas de Aluna, y hemos estado apoyando la creaci\u00f3n de su obra Perdida durante las \u00faltimas temporadas \u2013 a trav\u00e9s de nuestras residencias y nuestro festival CAMINOS.
\n<\/span><\/p>\n

No podemos estar m\u00e1s emocionados de apoyar la culminaci\u00f3n y estreno de su obra como parte del programa doble de danza \u201cPrevailing Voices<\/strong>\u201d (junto a link<\/em>, de Aria Evans).<\/p>\n

Le pedimos a Lilia que nos contara m\u00e1s acerca de su viaje hacia el montaje de Perdida:<\/p>\n

Has estado trabajando en Perdida por varios a\u00f1os. \u00bfC\u00f3mo ha sido para ti este proceso?<\/strong><\/p>\n

Ha sido un viaje \u00e9pico, y el proyecto m\u00e1s exigente del que jam\u00e1s he sido parte, por lo que ha tomado cuatro a\u00f1os de desarrollo. Tuve que aprender a trabajar por mi cuenta, a postular a fondos concursables, a producir mi propio trabajo y encontrar los colaboradores indicados para poder dar vida a mi visi\u00f3n. Esta pieza es la primera excavaci\u00f3n, personal y profunda, que he llevado a cabo, escarbando en mis miedos y sue\u00f1os mientras alcanza la sabidur\u00eda ancestral de mis abuelas. No puedo creer que esto est\u00e9 pasando de verdad, y estoy demasiado agradecida de mis mentores y amigos que han cre\u00eddo en mi en este camino, como Aluna Theatre.<\/em><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la parte m\u00e1s desafiante en esta pieza para ti? \u00bfCu\u00e1l es la m\u00e1s gratificante?<\/strong><\/p>\n

El desaf\u00edo m\u00e1s grande es lograr tener la energ\u00eda que necesito para poder llevar a cabo estos 40 minutos de danza y spoken word\/texto. Trabajo a diario para poder lograr esta capacidad, no s\u00f3lo f\u00edsicamente sino tambi\u00e9n emocional y espiritualmente. Lo que me ayuda a mantener los pies sobre la tierra es saber que los esp\u00edritus de mis ancestros estar\u00e1n conmigo durante cada presentaci\u00f3n, as\u00ed que no se trata de ser \u201cbuena\u201d, sino de canalizar su poder. Lo m\u00e1s gratificante es llegar a la culminaci\u00f3n de este viaje y finalmente compartir estas historias con un p\u00fablico. Una pieza no est\u00e1 completa hasta que un p\u00fablico es testigo de la transformaci\u00f3n, y espero con ansias este intercambio.<\/em><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 la colaboraci\u00f3n con Aria Evans? \u00bfCu\u00e1l ha sido la influencia de esta colaboraci\u00f3n en tu trabajo?<\/strong><\/p>\n

Contact\u00e9 a Aria en un momento de frustraci\u00f3n y miedo de no poder continuar haciendo este proyecto por mi cuenta. Necesitaba apoyo y un secuaz para poder producir y presentar mi trabajo. Aria estaba a punto de comenzar el mismo viaje de producir su propio trabajo \u2013 link \u2013 as\u00ed que decidimos unir fuerzas y apoyarnos. La colaboraci\u00f3n ha sido un sue\u00f1o. Aria y yo trabajamos como el fuego y el agua. Tenemos una qu\u00edmica incre\u00edble y nuestra \u00e9tica laboral es fuerte y apasionada. Nos respetamos y apreciamos mutuamente y cada una quiere que la otra triunfe.<\/em><\/p>\n

\u2013 \u2013 \u2013<\/p>\n

Prevailing\u00a0Voices<\/strong>
\nUn programa doble presentando: link\u00a0de Aria Evans &\u00a0Perdida\u00a0de Lilia Leon<\/strong>
\nUn evento del DanceWorks CoWorks Series<\/p>\n

Jueves 15 de febrero \u2013 Domingo 18 de febrero, cada noche a las 8pm<\/strong>
\nScotiabank Studio Theatre, Pia Bouman School<\/strong>
\n6 Noble St. (Queen & Dufferin)<\/strong><\/p>\n

Boletos:\u00a0\u2028Artistas\/Miembros de CADA\/Estudiantes $18
\nEntrada General $22
\nCompra tus boletos en l\u00ednea en prevailingvoices.eventbrite.ca<\/a><\/p>\n

Lee m\u00e1s acerca de Lilia en su p\u00e1gina web<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lilia Leon es miembro de la familia de artistas de Aluna, y hemos estado apoyando la creaci\u00f3n de su obra Perdida durante las \u00faltimas temporadas \u2013 a trav\u00e9s de nuestras …<\/p>\n

Read “Perdida de Lilia Leon Se Estrena en Febrero”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1350"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1352,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1350\/revisions\/1352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}