{"id":13207,"date":"2022-09-27T23:46:44","date_gmt":"2022-09-28T03:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/?p=13207"},"modified":"2022-09-27T23:46:44","modified_gmt":"2022-09-28T03:46:44","slug":"ep-78-merendiando-con-claren-grosz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/podcast\/ep-78-merendiando-con-claren-grosz\/","title":{"rendered":"Ep. 78: Merendiando con Claren Grosz"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; min-width: min(100%, 430px);\" title=\"78 (English): Merendiando with Claren Grosz\" src=\"https:\/\/www.podbean.com\/player-v2\/?i=6afam-12d2416-pb&amp;from=pb6admin&amp;square=1&amp;share=1&amp;download=1&amp;rtl=0&amp;fonts=Arial&amp;skin=1&amp;font-color=&amp;logo_link=episode_page&amp;btn-skin=ff6d00&amp;size=300\" width=\"100%\" height=\"300\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-name=\"pb-iframe-player\"><\/iframe><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Creo que siento la responsabilidad de complicar la conversaci\u00f3n y decir algo as\u00ed&#8230; como&#8230; Esto es lo que realmente est\u00e1 sucediendo. Sabes, si no trabajas en la industria del petr\u00f3leo y el gas, es f\u00e1cil mirarlo y decir\u00a0 &#8216;s\u00ed, eso es&#8230; qu\u00e9 estamos pasando all\u00ed, eso es terrible, deber\u00edamos detener eso&#8217;, pero si eres alguien que est\u00e1 trabajando en esa industria, no es tan simple. No vamos a llegar a ning\u00fan lugar si esos dos componentes del mundo no se hablan entre s\u00ed.\u00a0 \u00a0 \u00a0&#8211; Claren Grosz<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En este episodio, platicamos con Claren Grosz. Ella es una artista visual y de teatro queer basada en Toronto. Su pr\u00e1ctica teatral se centra en un trabajo f\u00edsico, visualmente cautivador y en los procesos de creaci\u00f3n teatral hol\u00edsticos y no jer\u00e1rquicos. Adem\u00e1s, Claren es la directora art\u00edstica de Pencil Kit Productions.\u00a0 Es creadora e int\u00e9rprete de \u201cI love the smell of Gasoline\u201d, que ser\u00e1 parte del Festival RUTAS 2022.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claren intenta reconciliar sus ra\u00edces con la industria petrolera en Alberta con la actual crisis ambiental. Este proyecto naci\u00f3 de una frustraci\u00f3n con la pol\u00edtica divisiva de Canad\u00e1, la rampante hipocres\u00eda, y la falta de un esp\u00edritu de trabajo en equipo para enfrentarnos a un final inminente. Nos muestra algunas de las fuerzas que nos est\u00e1n llevando al calentamiento ambiental y la alienaci\u00f3n del Oeste en Canad\u00e1 en un relato personal de lo que es vivir en un mundo moderno, capitalista, ser un organismo interesado y al mismo tiempo cuidar del planeta y de sus otras criaturas que lo habitan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra coanfitri\u00f3na de este episodio es Theresa Cutknife, ella es Nehiyaw y Puertorrique\u00f1a. Theresa es una actriz, escritora, curadora, narradora y productora emergente de Maskwac\u00ees, Alberta, ubicado en el Territorio del Tratado 6 y es miembro de la Naci\u00f3n Samson Cree,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/festival\/rutas2022\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Festival RUTAS.<\/span><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los episodios de Radio Aluna Teatro son en Ingl\u00e9s, Espa\u00f1ol y Spanglish. Nuevos episodios de Radio Aluna Teatro cada Mi\u00e9rcoles. S\u00edguenos y suscr\u00edbete a este podcast en iTunes, Spotify, Google Play, y donde sea que escuches tus podcasts.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Radio Aluna Teatro es una producci\u00f3n de Aluna Theatre con el apoyo de\u00a0 Toronto Arts Council, Ontario Arts Council, Canada Council for the Arts, Department of Canadian Heritage, y TD Bank.\u00a0\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aluna Theatre es Beatriz Pizano &amp; Trevor Schwellnus. Radio Aluna Theatre es producido por Luc\u00eda Linares y M\u00f3nica Garrido.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Aluna Theatre, visita nuestra p\u00e1gina alunatheatre.ca, s\u00edguenos en twitter @alunatheatre o en instagram, o haz click en \u201cme gusta\u201d en facebook.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"read-more-link podcast\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/podcast\/ep-78-merendiando-con-claren-grosz\/\">Listen<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Ep. 78: Merendiando con Claren Grosz&rdquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-13207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podcast"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13215,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13207\/revisions\/13215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alunatheatre.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}