Réquiem para un alcaraván

Estreno en Toronto
Accesible para hablantes de todos los idiomas

En la cultura zapoteca, la cultura “muxe” incluye la homosexualidad y el matrimonio entre personas del mismo sexo como parte de la sociedad: un hombre muxe es un hombre que adopta roles afectivos, emocionales y sexuales que son culturalmente reservados para mujeres. En Réquiem para un Alcaraván, Avendaño presenta al hombre-mujer zapoteca a través de la danza, e invita al público a participar en los ritos de paso femeninos: la boda tradicional, la protección, el rezo-sanación, el luto, y finalmente, la metamorfosis. El alma del bailarín se reencarna como un pájaro local llamado el alcaraván (llamado berelele en zapoteca), cuyos rituales de acoplamiento a veces concluyen con el sacrificio del macho.

5 de octubre, 2018 a las 19:00
6 de octubre, 2018 a las 20:30
7 de octubre, 2018 a las 19:00

La muxeidad es simultáneamente una disimulada aceptación social, y una celebración de lo que aún se considera una trasgresión.

Acerca del Artista

Lukas Avendaño es artista de performance internacionalmente reconocidx. Su trabajo representa una intervención performativa queer de representaciones nacionalistas mexicanas, particularmente la de las mujeres zapotecas tehuanas. Avendaño personifica la compleja identidad de los “muxes”, o homosexuales hombres del Itsmo de Tehuantepec, de donde nacieron. Su performance de travestismo entreteje danzas rituales con pasajes autobiográficos y acciones que incluyen a miembros del público, para desafiar la opinión generalizada de una cultura indígena amigable con lo gay, y apuntan hacia la existencia de vidas que negocian el dolor y la soledad con un orgullo autoalarmante.

Lukas Avendaño también estará ofreciendo un taller de perfeccionamiento profesional como parte de RUTAS (2 – 3 de octubre). Haz clic aquí para más información.

Compañero de programación

Este proyecto es apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes